niedziela, 15 kwietnia 2012

Brytyjski paszport dla polskiego dziecka

Niedawno otrzymaliśmy nowiuteńki ważny do 2017 roku paszport dla naszej małej córeczki. Brytyjski paszport, ponieważ nasza Mała ma statut " british citizen". Oboje, i ja i mój narzeczony, jesteśmy Polakami na emigracji, żadne z nas nie posiada jednak potwierdzenia tak zwanej rezydentury. Kilka tygodni po narodzinach naszej córeczki zaczęłam kompletowac' dokumenty potrzebne do otrzymania brytyjskiego paszportu. Pokrótce w punktach opiszę co jest potrzebne i jak to załatwic'.

- najlepiej zacząc' od wzięcia wniosku o paszport z post office. Na poczcie powinni Was poinformowac' o aktualnej kwocie opłaty, obecnie jest to 49 funtów. Dodatkowo można poprosic' o sprawdzenie wniosku przed jego wysłaniem, co kosztuje około 8 funtów. Do wniosku jest dołączona broszurka oraz zaadresowana koperta,
- jeśli już posiadacie formularz to do jego wypełnienia będzie Wam potrzebny ktoś, kto potwierdzi tożsamośc' dziecka. Osoba ta powinna Was znac' co najmniej 2 lata i posiadac' brytyjski paszport. Najłatwiej poprosic' o to znajomego anglika. Ostatnia rubryka w formularzu o paszport oraz jedno ze zdjęc' musi zostac' podpisane przez tę osobę. Na odwrocie zdjęcia umieszcza się zdanie mówiące: potwierdzam iż osobą na zdjęciu jest .... oraz datę i podpis potwierdzającego. Jak dokładnie ma brzmiec' powyższe zdanie napisze Wam pani na poczcie. Byc'może jest też to w broszurce dotyczącej tego jak powinna zostac' wypełniona forma.
- trzeba wysłac' 2 zdjęcia dziecka - można je zrobic' u fotografa, lub samodzielnie zgodnie z normami jakie są wymagane. Wymagania dotyczące zdjęc' paszportowych można znaleśc' w internecie. My zrobiliśmy zdjęcie sami i wywołaliśmy w Azdzie - wśród opcji różnych formatów są też zdjęcia paszportowe, wywołanie 6 malutkich zdjęc' kosztuje niecałego funta.
https://www.paspic.com/taking_baby_photo.php
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/applicationforms/ecaa/photo-guidance.pdf
http://www.direct.gov.uk/en/TravelAndTransport/Passports/Applicationinformation/DG_174152
- wysyła się również paszport osoby/rodzica który jest ponad 5 lat w Anglii - ważne jest by okres 5 lat minął przed datą narodzin dziecka. Wystarczy że jedno z rodziców jest ponad 5 lat w Anglii. Wniosek uzupełniany i podpisywany jest tylko przez jednego rodzica, a jedyne co trzeba to udowodnic' pobyt. Najłatwiej jest to udokumętowac' poprzez wysłanie z kilku kolejnych lat P60. Jeśli jednak nie posiadacie tych dokumentów można wysłac' paysleep'y, umowy o pracę, P45, a nawet wyciągi bankowe a w przypadku selfemployer potwierdzenie opłacanych składek. Wszystkie te dokumenty powinny Twożyc' spójną całośc'. Może się okazac' że będzie tego spory stos, wiec proponuję je poukładac' chronologicznie. W przypadku gdy okres 5 lat miął tylko kilka tygodni/dni przed narodzinami dziecka polecam dodatkowo wysłanie umowy, na której będzie data rozpoczęcia pracy. Jeśli nie rozpoczęliście pracy od razu, ale macie dokumenty z home office, lub o national insurance number, na których figurują daty potwierdzające pobyt, wyślijcie je. Nie przejmujcie się jeśli w międzyczasie zdarzyło/zdarzało Wam  się byc' bezrobotnymi, nie powinno to zpowodowac' odmowy - w naszym przypadku nie spowodowało.
- dodatkowo wysyłaliśmy drzewo genealogiczne pokazujące rodowód naszej córki. W broszurce pisze by podac' imiona i nazwiska dziadków dziecka, oraz daty ich ślubów, jeśli rodzice urodzili się po '83 roku. Jest na to miejsce we wniosku. Jednak na poczcie Pani sprawdzająca wniosek stwierdziła aby dopisac' jeszcze ich daty urodzenia, ewentualnie zgonu, oraz dopisac' pradziadków dziecka i wszystkie daty jakie znamy z nimi związane. Ja stworzyłam w wordzie diagram przypominający piramidę, u podstawy z pradziadkami dziecka - nie podałam jednak przy nich żadnych dat, później pojawili się dziadkowie i daty dotyczące ich urodzin oraz w ślubów (wpisane w łączące w pary serduszka), potem oczywiście znaleźliśmy się my - rodzice, a na szczycie piramidy nasza córka. Jeśli nie macie na to pomysłu, lub problem z wykonaniem mogę przesłac' gotowy diagram.

Jeśli posiadacie już wymagane dokumenty możecie śmiało iśc' na pocztę w celu wysłania wniosku. Polecam sprawdzenie wniosku przez Panią na poczcie, poświęcicie co prawda 8 funtów, ale daje to pewnośc' że wszystko jest, i za oszczędza czasu oraz pieniędzy. Jeśli czegoś brakuje, to trzeba dosyłac' a to trwa i kosztuje. A propos sprawdzania, Pan sprawdzi wniosek i czy są dwa zdjęcia, z czego jedno podpisane przez kogoś, raczej nie luknie na cały stos dokumentów który jej przyniesiecie. Co więcej może wydac' się zdumiona i powiedziec' że tylko wniosek powinniście wysłac'. Koperty, które są od razu zaadresowane, mieszczą niestety tylko wniosek. Jeśli nie mieści się Wasz zbiór dokumentów wyślijcie to w większej kopercie listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.

Wszystkie dokumenty powinny stanowic' oryginały. W przypadku paszportu jeśli posiadacie brytyjski to nie ma potrzeby jego wysyłania, wystarczy wpisac' dane z niego do wniosku.
Maksymalnie do 6 tygodni powinien zostac' przysłany paszport. Wcześniej zostaną Wam zwrócone wszystkie dokumenty, z informacją że rozpatrywanie wniosku jest w toku.

W ten oto prosty sposób nie musicie jeździc' do ambasady. Wystarczy odwiedzic' pocztę.

Powodzenia

62 komentarze:

  1. Mam pytanie. Ja mam stalego rezydenta moje dziecko urodzi sie za miesiac wiec spelniam warunek 5 lat. Chodzi mi o to czy moze potwierdzic mojego partnera szef ze go zna 2 lata. Czy musi to byc ktos z mojej strony? Ja mam problem z tym bo moja menadzerka nie nalezy do milyzh osob i wolalabym jej nie prosic dodam ze mojej kolezance strasznie sie wymigiwala a mi zalezy na czasie. Z GP tez problem bo jestem zarestrowana od 8 m-cy ( przeprowadzilam sie) i raczej nie potwierdza. Prosze o odpowiedz

    OdpowiedzUsuń
  2. Jeśli Twój partner jest tutaj ponad 5 lat to nie ma problemu. Musisz wtedy wypełnic' wniosek na jego imie i nazwisko. Jeśli jednak przed urodzeniem dziecka nie minie mu okres 5 lat to wypełnij na siebie i poproś kogokolwiek z brytyjskim paszportem (sąsiada, współpracownka, znajomego znajomych) to nie musi byc' przełożony. Życzę powodzenia

    OdpowiedzUsuń
  3. Ja nikogo takiego i w tym problem. Moj partner jest tutaj ponad cztery lata. Wiec chyba zostaje mi polski paszport :(

    OdpowiedzUsuń
  4. Znalazlam to
    Who you can ask to be your countersignatory

    Your countersignatory should:

    have known you for at least two years
    live in the UK
    Wiec mam kolezanke ktora mieszka w UK 8 lat i jest ksiegowa. Ma polski paszport ale jest stalym rezydentem wiec to powinno wystarczyc? Z gory dziekuje za odpowiedz

    OdpowiedzUsuń
  5. mam nadzieję że wystarczy. trzymam kciuki

    OdpowiedzUsuń
  6. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  7. Witam, czy bylaby mozliwosc przeslania mi tego diagramu drzewa genealogicznego na mojego maila-barbaratomicka78@gmail.com, z gory bardzo dziekuje Basia

    OdpowiedzUsuń
  8. Witam.
    Miesiac temu urodzilam moje pierwsze malenstwo w Londynie.
    Duzo wczesniej szukalam juz info na temat brytyjskiego paszportu dla nowego obywatela i nie bylo latwo az do dzisiaj :).
    Dziekuje slicznie za ten artykul :).
    P.s. Zaraz zmykam na poczte po wniosek :D!

    OdpowiedzUsuń
  9. Hej, prosze o poradę, czy mogę starać się o brytyjski paszport dla mojej córki urodzonej w uk w 2008 roku? Ja i partner mieszkamy i pracujemy w uk od 2007, możemy przedstawić wszystkie dokumenty, nie rozumiem tylko tej kwestii czasu 5 lat przed ciąża czy ogólnie pobytu w uk. W 2010 urodziły nam się bliźniaki i im też chcielibyśmy wyrobić paszporty brytyjskie, czy mamy szanse?

    OdpowiedzUsuń
  10. Hej czy bylaby mozliwosc przeslania mi tego diagramu drzewa genealogicznego na mojego maila: aroleja88@poczta.pl z gory bardzo dziekuje :-)

    OdpowiedzUsuń
  11. Dziękuję za podzielenie się informacjami w sprawie paszportu-bardzo pomocne. Czy ja też mogłabym prosić o ten diagram? (3Myoga@gmail.com)

    OdpowiedzUsuń
  12. czesc czy moglabys mi przeslac wzor tego drzewa geneologicznego? Moj e-mail to ksawi2@onet.eu Dziekuje;)

    OdpowiedzUsuń
  13. Dzieki za informacje:) moge prosic o przyslanie mi diagramu drzewa genealogicznego? moj e-mail to magdusiaddnb@wp.pl Bardzo dziekuje:)

    OdpowiedzUsuń
  14. witam serdecznie. pewnie cie niezaskocze proszac o wzor drzewa genealogicznego:)
    moj e-mail to popers7@gmail.com.
    dzieki bardzo za info, bardzo pomocne :)

    OdpowiedzUsuń
  15. witam,super informacje,właśnie za zacząłem zabierać za temat,czy mógłbym prosić o drzewko genealogiczne, mój e-mail to ppx325@ymail.com Dziękuje bardzo:)

    OdpowiedzUsuń
  16. Hej :) Wyslalbys mi te drzewko genealogiczne?? z gory dzieki :) moj e-mail: angelika8023@gmail.com ps. czy potrzebne są nasze akty urodzenia?

    OdpowiedzUsuń
  17. o ile pamiétam wysyłalimy tylko paszport méza
    mam nadzieje ze drzewo doszło

    OdpowiedzUsuń
  18. WITAM SERDECZNIE CZY JA MOGLABYM OTRZYMAC TO DRZEWKO ROWNIEZ?
    DZIEKUJE martamodzelewska@yahoo.com

    OdpowiedzUsuń
  19. WITAM CZY JA TEZ MOGE PROSIC O TO DRZEWO I CZY O TYCH DZIADKACH DOTYCZY PUNKT 4 PARENTS DETAILS dzieki wiola88884@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  20. i czy wiesz moze o co chodzi w punkcie 5 CERTIFICATE OF REGISTRATION OR NATURALISATION I MOJA OLIVKA MA POLTORA ROKU CZY KTOS MOZE PODPISAC NIBY TO ZE ZNA JA 2 LATA TO NIE BEDZIE PROBLEM ODPISZ PROSZE NA wiola88884@wp.pl dzieki

    OdpowiedzUsuń
  21. hej ja tez bardzo bym prosila o to drzewko genealogiczne i tak jak kolega wyzej mam to samo pytanko o to certificate of registration or naturalisation co to znaczy z gory dziekuje za drzewko moj email monia080487@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  22. Mam pytanie,czytalam na gdzies na stronie ze jest problem z przyznaniem paszportu dla "benefitowcow" jak to wygladalo u Was? nie chcialabym ryzykowac odmowa,z gory dziekuje za odp,pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  23. witam czy moge prosic o drzewko na email kul.karol@yahoo.pl z gory dziekuje

    OdpowiedzUsuń
  24. HEJ CZY MOGE PROSIC O DRZEWKO NA POCZTE? SZUWAR9@ONET.EU
    Z GORY DZIEKUJE

    OdpowiedzUsuń
  25. Witam czy ja tez moge prosic o te drzewko I w ktorym punkcie jest o tym mowa? W 4? Z gory dziekuje

    OdpowiedzUsuń
  26. Bardzo dziękuję za pomocny artykuł!jestem w trakcie wypełniania wniosku o paszport dla mojego synka,
    również zaciekawił mnie diagram drzewka genealogicznego?poproszę o wysłanie: olaolaolaola@tlen.pl

    OdpowiedzUsuń
  27. Witam,czy ja również mogę prosić o przesłanie takiego dzrewka,renacik16@wp.pl Dziekuję i pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  28. Witam czy mogę prosić o to drzewko genealogiczne? Moj email: julenkaa@o2.pl Z góry dziękuję :)

    OdpowiedzUsuń
  29. Witam!dziekuje za przydatne informacje,jezeli to nie problem to prosze o wyslanie drzewka,bardzo mi zalezy na tym gdyz jestem w trakcie wysylania wniosku,z gory bardzo dziekuje.Moj email:natalia.w.83@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  30. poprosze o drzewko! serdecznie dziekuje :) green.rene@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  31. Witam czy mogę prosić o to drzewko genealogiczne? przemas210@wp.pl

    Dziękuję

    OdpowiedzUsuń
  32. Pytanie. W sekcji 5 Certificate of registration or naturalisation gdzie stawiamy krzyzyk?w rubryce NO czy YES?

    OdpowiedzUsuń
  33. Witam, mozna prosic o drzewko genealogiczne? Z gory dziekuje, pozdrawiam!
    Luke
    builders@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  34. Witam bardzo pomocny artykuł.....czy można prosić o drzewko genealogiczne?
    okoronkwo@wp.pl
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  35. Pisze z zapytaniem czy jest mozliwosc odeslani dowodu osobistego zamiast paszporotu bo niestety nie posiadam paszportu w tej chwili !

    OdpowiedzUsuń
  36. mam pytanko....jestem 6 lat w anglii i mam synka ktory urodzil sie tu 3lata i 7miesiecy temu.Czy moge starac sie o paszport dla niego?

    OdpowiedzUsuń
  37. witam mam pytanie odnosnie sekcji 5 gdyz nikt na nie nie odpowiada:(wiem ze naturalizacja to wlasnie to ze mieszkam i pracuje w uk przez 5 minimum 5 lat ale co tam zaznaczyc?co ty wpisalas?Dziękuję za podzielenie się informacjami w sprawie paszportu-bardzo pomocne. Czy ja też mogłabym prosić o ten diagram? kopciopacus@interia.pl

    OdpowiedzUsuń
  38. Witam, czy moge rowniez prosic o drzewko genealogiczne? annas25@hotmail.co.uk
    Dziekuje i Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  39. Witam,czy moge rowniez prosic o drzewko,..Swietnie wszystko opisalas,dziekuje i pozdrawiam. zunia_84@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  40. moge prosic o drzewko? gpozarowszczyk@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  41. I ja też, jeżeli to możliwe, proszę bardzo o to drzewko? Z góry dziękuję i pozdrawiam :-)! stan.justa@googlemail.com

    OdpowiedzUsuń
  42. Witam! Tez prosze o drzewko. :-) Z góry serdecznie dziekuje! Pozdrawiam! margos26@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  43. Witam,
    bardzo pomocny artykół. Czy mogłabym prosić także o drzewo genealogiczne? Dziękuję z góry.
    Pozdrawiam!!!
    kuczalad@onet.eu

    OdpowiedzUsuń
  44. Witam,
    Rowniez prosze o drzewko ;)D
    Dziekuje,bardzo pomocne informacje,
    angelikahonorata@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  45. nie będę oryginalna ale również bardzo proszę o przesłanie formularza drzewka, dziękuję;) marta.rozana8@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  46. Witam
    Ja rowniez poproszę o drzewko o ile to możliwe na adres:
    kanetka1@wp.pl
    z góry pięknie dziekuje

    OdpowiedzUsuń
  47. Bardzo dziękuję za pomocny artykuł! Jestem w trakcie wypełniania wniosku o paszport dla mojej córeczki,
    Również zaciekawił mnie diagram drzewka genealogicznego?Jeśli to nie problem to poproszę o wysłanie: pawlikowska.maja@gmail.com
    Z góry bardzo dziękuję i pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  48. Witam, czy bylaby mozliwosc przeslania mi tego diagramu drzewa genealogicznego na mojego maila; froncusia@gmail.com, z gory bardzo dziekuje Ewa ;)

    OdpowiedzUsuń
  49. Witam, czy bylaby mozliwosc przeslania mi tego diagramu drzewa genealogicznego na mojego froncusia@gmail.com, z gory bardzo dziekuje Ewa ;)

    OdpowiedzUsuń
  50. Witam czy moge dostac wzor drzewka (wmarzena041@gmail.com)Bardzo dziekuje i pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  51. Witam czy moge dostac wzor drzewka na email : ktcniunia1@gmail.com Bardzo dziekuje i pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  52. Witam,super informacje,właśnie zacząłem zabierać się za ten temat,czy mógłbym prosić o drzewko genealogiczne, mój e-mail
    wojtasnrc@googlemail.com

    OdpowiedzUsuń
  53. Witam,

    Czy posiada gdzies jeszcze Pani to drzewko. Jesli bylaby mozliwosc prosze o przeslanie na szeja666@gmail.com

    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  54. Witam,

    Czy posiada jeszcze Pani to drzewko? Jesli bylaby mozliwosc prosze o przeslanie na szeja666@gmail.com

    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  55. Witam, czy bylaby mozliwosc przeslania mi tego diagramu drzewa genealogicznego na mojego maila: marti1211@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  56. Witam mogę prosić o to drzewko rozpisu rodziny do paszportu? maduziabeata@gmail.com dziękuję ślicznie

    OdpowiedzUsuń
  57. witam, czy moge prosic o wzor drzewka na email: go_siatkowska@vp.pl dziekuje

    OdpowiedzUsuń
  58. Bardzo prosze o przeslanie drzewka genealogicznego na adres
    kati76_76@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  59. Witam,

    Swietny artykuł! Także chciałbym poprosić o wzór drzewka na e-mail: mr.p.sabat@gmail.com
    Dziękuje!
    Paweł

    OdpowiedzUsuń
  60. Chciałbym także zapytać czy tłumaczyli Państwo akt ślubu?
    Z góry dziękuje
    Pawel

    OdpowiedzUsuń
  61. Witam bardzo pomocny artykuł
    Także chcemy wysłać wszystkie dane rodziców i dziadków Jeśli można prosić o drzewko ;)
    biszczanik&icloud.com
    Pzdr

    OdpowiedzUsuń